Делая так, что мы наслаждаемся жизнью, получая удовольствие от здоровья, общения с друзьями и детьми, они "покупают" лотерейный билетик для того, чтобы быть представленными в следующем поколении, тем самым создавая для себя выгодные условия в рамках окружающей среды, в которой мы живем (а все потому, что здоровые, долго живущие, любящие родители обычно передают последующему поколению большее число своих генов)".

Пинкер также обращает внимание на тот факт, что "иногда ген делает самую эгоистичную вещь, на которую он только способен, создает альтруистичный, начисто лишенный эгоизма мозг, и тогда у нас появляются основания говорить о человеке как о любящем родителей или преданном друге, например".

Некоторые теоретики (Buck, 1999) выдвигают предположение о том, что люди находятся под влиянием двух базовых комплементарных побуждений (систем мозга): одно связано со стремлением к самосохранению, а другое со стремлением к сохранению своего вида. Имея такую двойственную натуру, иногда мы ведем себя эгоистично, а иногда неэгоистично.